Home / Opportunities / Opportunity
PROCUREMENT OPPORTUNITY

Provision of Language Services

The Police and Crime Commissioner for Surrey · award, contract

Tender information last checkedLast checked 14 Oct 2026, 16:26.

Opportunity overview

The requirement relates to the provision of face-to-face and telephone interpreting and translation services to support operational policing activities, including the needs of officers and custody staff in the execution of their duties. As this is a demand-led service, the Authority is unable to accurately forecast the volume of interpreting and translation services that will be required during the contract period. Consequently, the contract value has been estimated based on historical expenditure over a 12-month period and proportionally extrapolated to reflect the proposed 15-month extension term. The stated value is therefore indicative and represents the Authority's best estimate of anticipated expenditure for the duration of the extension.

Awarded to

Amounts belong to published awards or contracts. Where several suppliers share one value, it is labelled as shared and is not a supplier-specific allocation.

D A LANGUAGES LIMITED

Matched by number
Published award value
Value not stated
Awarded
Not supplied
Contract signed
13 Oct 2026
Award ID
097103-2026-1
Status
active
Identifier
GB-COH 06207784
Location
Manchester, UKJ, United Kingdom

Classification

  • CPV79530000 — Translation services
  • CPV79540000 — Interpretation services

Lots

  • The Police and Crime Commissioner, on behalf of Surrey Police, currently holds a contract for the provision of Language Services which is due to expire on 30 November 2026. The existing contract was awarded through the BlueLight Commercial Dynamic Purchasing System (DPS). The current DPS is expected to be superseded by a replacement DPS, anticipated to become available in September 2027. To ensure the continued provision of critical language support services and to avoid any disruption to operational policing activities, Surrey Police intends to award a 15-month extension to the incumbent supplier. The proposed extension is considered necessary to maintain service continuity until the replacement DPS is established and available for use. Conducting a separate procurement exercise at this stage would likely result in a short-term interim arrangement, creating additional procurement costs, resource burdens, and potential implementation risks, shortly before a further competition would need to be undertaken under the new DPS. The extension will provide sufficient time for the replacement DPS to become operational and for Surrey Police to undertake a full and compliant competitive procurement process through that route. The proposed modification is therefore intended solely as a temporary measure to ensure the uninterrupted delivery of essential Language Services while facilitating a future competitive procurement exercise under the successor DPS.Value not stated

Published notice details

Additional information from the published procurement release. Fields appear only when supplied by the source; check the original notice and tender documents before acting.

Scope, procedure and submissions

Id
ocds-h6vhtk-0787c4
Status
complete
Main Procurement Category
services
Procurement Method
limited
Procurement Method Details
Negotiated without publication of a contract notice
Why this procedure was chosen
The Police and Crime Commissioner, on behalf of Surrey Police, currently holds a contract for the provision of Language Services which is due to expire on 30 November 2026. The existing contract was awarded through the BlueLight Commercial Dynamic Purchasing System (DPS). The current DPS is expected to be superseded by a replacement DPS, anticipated to become available in September 2027. To ensure the continued provision of critical language support services and to avoid any disruption to operational policing activities, Sussex Police intends to award a 15-month extension to the incumbent supplier. The proposed extension is considered necessary to maintain service continuity until the replacement DPS is established and available for use. Conducting a separate procurement exercise at this stage would likely result in a short-term interim arrangement, creating additional procurement costs, resource burdens, and potential implementation risks, shortly before a further competition would need to be undertaken under the new DPS. The extension will provide sufficient time for the replacement DPS to become operational and for Sussex Police to undertake a full and compliant competitive procurement process through that route. The proposed modification is therefore intended solely as a temporary measure to ensure the uninterrupted delivery of essential Language Services while facilitating a future competitive procurement exercise under the successor DPS.

Legal basis

Id
32014L0024
Scheme
CELEX

Classification

Scheme
CPV
Id
79530000
Description
Translation services

Procedure reasons

Entry 1
Scheme
TED_PT_AWARD_CONTRACT_WITHOUT_CALL
Id
D_ADD_DELIVERIES_ORDERED
Description
Additional deliveries by the original supplier ordered under the strict conditions stated in the directive

Lots and requirements

Entry 1
Id
1
Description
The Police and Crime Commissioner, on behalf of Surrey Police, currently holds a contract for the provision of Language Services which is due to expire on 30 November 2026. The existing contract was awarded through the BlueLight Commercial Dynamic Purchasing System (DPS). The current DPS is expected to be superseded by a replacement DPS, anticipated to become available in September 2027. To ensure the continued provision of critical language support services and to avoid any disruption to operational policing activities, Surrey Police intends to award a 15-month extension to the incumbent supplier. The proposed extension is considered necessary to maintain service continuity until the replacement DPS is established and available for use. Conducting a separate procurement exercise at this stage would likely result in a short-term interim arrangement, creating additional procurement costs, resource burdens, and potential implementation risks, shortly before a further competition would need to be undertaken under the new DPS. The extension will provide sufficient time for the replacement DPS to become operational and for Surrey Police to undertake a full and compliant competitive procurement process through that route. The proposed modification is therefore intended solely as a temporary measure to ensure the uninterrupted delivery of essential Language Services while facilitating a future competitive procurement exercise under the successor DPS.
Has Options
No

Items and delivery

Item 1
Id
1
Related Lot
1

Additional Classifications

Entry 1
Scheme
CPV
Id
79530000
Description
Translation services
Entry 2
Scheme
CPV
Id
79540000
Description
Interpretation services

Delivery locations

Entry 1
Region
UKJ2

Buyer, suppliers and contacts

Organisation 1
Name
The Police and Crime Commissioner for Surrey
Id
GB-FTS-141340

Identifier

Legal Name
The Police and Crime Commissioner for Surrey
No Identifier Rationale
notOnAnyRegister

Address

Street Address
PO Box 412
Locality
Guildford
Region
UKJ25
Postal Code
GU31YJ
Country Name
United Kingdom

Contact

Roles

buyer

Details

Classifications

Entry 1
Scheme
TED_CA_TYPE
Id
REGIONAL_AUTHORITY
Description
Regional or local authority
Entry 2
Scheme
COFOG
Id
03
Description
Public order and safety
Organisation 2
Name
D A LANGUAGES LIMITED
Id
GB-COH-06207784

Identifier

Legal Name
D A LANGUAGES LIMITED
Id
06207784
Scheme
GB-COH

Address

Locality
Manchester
Region
UKJ
Country Name
United Kingdom

Roles

supplier

Details

Scale
large
Organisation 3
Name
The Police and Crime Commissioner for Surrey
Id
GB-FTS-27053

Identifier

Legal Name
The Police and Crime Commissioner for Surrey

Address

Locality
Guildford
Country Name
United Kingdom

Roles

reviewBody

Award information

Award 1
Id
097103-2026-1
Status
active

Related lots

1

Suppliers

Supplier 1
Id
GB-COH-06207784
Name
D A LANGUAGES LIMITED

Contracts and changes

Entry 1
Id
097103-2026-1
Award ID
097103-2026-1
Status
active
Date Signed
14 Oct 2026, 00:00

Recorded locations

  • Buyer location · Guildford · UKJ25 · GU31YJ · United Kingdom
  • Delivery location · UKJ2

Notice and amendment history

1 published notice version reviewed by ProcuraAxis.

1 VERSION
  1. 097103-2026award, contract ·

PROCURAAXIS AWARD ANALYSIS

Award outcome intelligence

Evidence-bound analysis of the published award appears below the official tender and award information.

ANALYSIS PREVIEW

Award intelligence at a glance

The Police and Crime Commissioner for Surrey has awarded and recorded a signed contract with D A LANGUAGES LIMITED for language services supporting Surrey Police. The notice describes a 15-month extension of the incumbent arrangement to maintain continuity while a replacement BlueLight Commercial DPS is expected to become available.

Published outcome signals

  • Notice statusAwarded / contract notice; source status completeEvidence: Process display status is "awarded", stage is "contract", and source status is "complete".
  • Award statusActiveEvidence: Award 097103-2026-1 has status "active".
  • Contract signatureRecorded as signed on 14 October 2026Evidence: Contract 097103-2026-1 gives dateSigned as 2026-10-14.
94% approved-analysis confidence1 supplier record analysed6 source limitations

SOURCE AND FRESHNESS

Traceable procurement data

Source
Find a Tender
Notice reference
097103-2026
OCID
ocds-h6vhtk-0787c4
First published
14 Oct 2026
Last checked
14 Oct 2026, 16:26
Notice versions reviewed
1

HOW THIS WAS PREPARED

Approved, evidence-bound analysis

ProcuraAxis structures information found in published procurement records, checks the result for consistency and publishes only approved analysis. Confidence describes the completeness and consistency of the available source information; it is not a guarantee of eligibility or contract award.

Analysis status
Approved for publication
Analysed
14 Oct 2026
Read the analysis methodology →